La canción de la semana (Olimpico)

Seguimos con la buena costumbre por semana de que uno de los seres humanos que formamos este Quilombo del Henares, se comprometa a enseñarnos y cantar con todos nosotros una canción de Capoeira.

Esta semana la canción Benguela nos la enseñó Olimpico  y junto a él la cantamos en el último entrenamiento.


Muchas gracias Olimpico por tu compromiso.


Aquí dejamos la letra de la canción, el enlace al audio por si queréis bajároslo y un reproductor con la canción por si queréis escucharla.




Benguela


Coro

Benguela ô benguela
Jogo bonito meu camarada
Benguela ô benguela
Jogo bonito meu camarada

Menino toma cuidado
Mandiga pode levar
Põe balanço nesse jogo
Capoeira camará

Coro
Benguela ô benguela
Jogo bonito meu camarada
Benguela ô benguela

Jogo bonito meu camarada
Capoeira tem mandinga
Malandragem é traiçoera
Vem do povo brasileiro
E sua alma guerreira

Coro
Benguela ô benguela
Jogo bonito meu camarada
Benguela ô benguela
Jogo bonito meu camarada

Fotos del Evento en Valencia

Hace dos fines de semana estuvimos en la Pernada Carioca 2013 , el Evento de ALUA Capoeira invitados por Mestrando Cinzento

Aquí os dejamos unas fotos que muestra lo que allí aconteció.

Puxada de Rede

Es una actividad de pesca con red de un tipo de pez conocido como xaréu, el cual es abundante en las costas del Noreste Brasileño. Esta surgió después de la época de la esclavitud como una alternativa para los negros de buscar su sustento en el mar al no encontrar oportunidades de trabajo en los mercados locales.


Como es característico de los negros de Bahía, combinaron esta labor dura y agotadora con la magia de sus rituales. La pesca es acompañada de danzas, poesías, mímicas y cantos.  La región de Santo Amaro, Bahía, fue una de las primeras donde se dice se vieron negros realizando esta labor. 

Esta actividad aún se realiza entre los meses de octubre y abril, pues es la época en que los peces buscan aguas cálidas como las del litoral del norte. La pesca se lleva a cabo con una red gigante de arrastre, como las que se utilizan en alta mar. La puxada de rede es común en las playas de Armação, Chega Nego e Carimbamba

Con el tiempo, esta actividad llegó a convertirse en una de las más importantes manifestaciones folklóricas de Bahía. Esta es usada por muchos grupos para presentaciones de danzas y dramatizaciones, y fue incorporada en las actividades de la Capoeira por Mestre Canjiquinha.

En eventos folklóricos, la Puxada de Rede es expuesta como una danza teatral que retrata la vida simple de los pescadores y la celebración de una buena pesca. Esta danza es un ritual que involucra música en vivo, canciones apasionadas que reflejan la belleza natural, y las luchas de la vida cotidiana de un pescador.

La temática de este ritual es un episodio de trabajo arduo, pero como todo trabajo hecho por los negros baianos, es animado con mucha poesía, espiritualidad, música y fiesta. Todos los años, la “puxada de rede” se repite con las mismas ceremonias y los mismos rituales de los tiempos de antaño.

La danza de Puxada de Rede cuenta la historia de un pescador que salió al mar para buscar sustento para su familia en plena noche. Al despedirse de su esposa, ella le pidió que por favor no fuera, pues tenía un mal presentimiento sobre esta travesía. Aún así, el pescador salió al mar para realizar su labor junto con sus amigos y compañeros, llevó consigo una imagen de Nossa Senhora dos Navegantes y la bendición de Dios.

Su mujer se quedó en la playa esperando su hora de llegada que serían las cinco de la mañana. Sin embargo, mucho antes de la hora prevista, ella ve una embarcación regresando con todos a bordo con mucha tristeza y hasta algunos llorando. Cuando los pescadores desembarcan, le dan la triste noticia de que su marido cayó al mar por un descuido, y dada la oscuridad de la noche, no pudieron encontrar su cuerpo. Al amanecer, cuando fueron a jalar la red que había quedado esa noche en el mar, todos se sorprendieron de la poca cantidad de peces a pesar de que era igual o más pesada que cuando se ha pescado abundantemente, hasta que vieron que entre los peces, la red también traía al pescador desaparecido. Esto causó tristeza y desesperación entre sus compañeros  y todos los ahí presentes. A partir de ese momento, se inician los rituales actos fúnebres, el cual fue llevado a su morada por sus amigos, quienes lo cargaran en el hombro, sin féretro porque la economía no les permitía comprar uno.

Esta danza expone tres conceptos, la muerte de un pescador que salió a pescar en la noche, veneración y agradecimiento a Iemanjá, Orixá Diosa del mar según la religión Candomblé, y el proceso actual de puxada de rede que se da todos los años en Bahía. 

Fuentes:

“ A alegría da Capoeira”. Mestre Canjiquinha. Editorial A Rasteira. Salvador,BA. Julio 1989.
  "http://www.cdocostarica.com"

Muchas gracias a Shetara y Enería, por la ayuda prestada en la elaboración de esta entrada.

Pernada Carioca 2013

Algunos de los seres humanos que formamos este Quilombo del Henares nos vamos a Valencia al evento que organiza la Associaçâo Luta e Arte da Capoeira  (Alua Capoeira.)

El evento lo gestiona y supervisa Mestrando Cinzento . Os dejamos la información del evento por si alguien más se quiere acercar y le es de utilidad .
Además proporcionamos el enlace a su web con más información.

PROGRAMACIÓN:

Día 25 de abril – jueves. 20h. Roda de Apertura Pernada Carioca 2013.

    Lugar: Boca de Metro Mislata.

Día 26 de abril – viernes. 18h. a 20h. Taller de confección de Caxixi.

    Lugar: Centro Joven Turia. C/ Túria, 13. Mislata Almassil.
    Roda Pernada Carioca – 20:30h. a 21:30h.
    Lugar: Boca de Metro Mislata.

Día 27 de abril – sábado. 10h. a 19h. Talleres de Capoeira

    Lugar: Instituto Molí del Sol – Mislata Almassil.
    Roda Pernada Carioca - 19:45h. a 20:45h.
    Lugar:  Boca de Metro Mislata.

Día 28 de abril – domingo. 10h. a 14h Gala Pernada Carioca

Lugar: Casa de la Cultura de Mislata. Av/ Gregorio Gea, 34 (Metro L-3 Aeropuerto, estación Mislata).
    10h. a 11h. – Espectáculo.
    11h. a 11:30 h. – Lanzamiento libro Interpretando a Capoeira – Autor Wellington de O. Siqueira (Mestrando Cinzento).

    11:30 h. a 13h. – Celebración de cambio de grados.
    13:15h. a 13:30h. Clausura Pernada Carioca (Samba de Roda).

Mestre Camisa Roxa (1944-2013)

Nota de fallecimento 

El pasado jueves (04/18/13) murió en Salvador Edvaldo Carneiro e Silva, más conocido en el mundo de la capoeira como Mestre Camisa Roxa, fué un estudiante de Mestre Bimba y era Gran Maestro de ABADÁ-CAPOEIRA.

Desde El Quilombo Del Henares nuestro más sincero homenaje a este Gran Mestre de Capoeira.

Roda de Primavera

El próximo domingo día 21 de Abril a las 12:00 todos los seres humanos que formamos este Quilombo del Henares realizaremos una Roda de Capoeira en la Capilla del Oidor (Alcalá de Henares).

Con ella inauguramos la temporada de rodas de Capoeira en la calle, que después de este invierno ya apetece salir al calor del sol.

Os esperamos !!!



Ver mapa más grande

La canción de la semana (Rino)

Esta semana la canción de Capoeira en el Quilombo del Henares la ha cantado Rinoceronte. Nos ha enseñado y hemos cantado con él Benguela Chámaou pra jogar

Muchas gracias Rino

A BENGUELA CHÁMOU PRA JOGAR

A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

CORO: A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

Tudo começou assim
Hoje eu tenho que lembrar
De Maria Martinhá do Bonfim
Luiz Candido Machádo
Que eram os pais de Mestre Bimba
Manoel do Reis Machádo
A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

CORO: A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

Em mil novecentos,
Este fato acontecéu
Em vinte trés de novembro
O Mestre Bimba nascéu

A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

CORO: A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

Bimba assim dizia
Tocando seu berimbau
Sentado no velho banco
Ensinando a regional

A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

CORO: A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

Nos dias de formatura
Era obrigado a jogar
O São Bento Grande
E o Toque de Iuna
A benguela não podia sujár

A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

CORO: A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

Em cinco de févereiro
Do ano de setenta e quatro
Esta tristeza acontecéu
Na cidade de Goiânia
Mestre Bimba falecéu
A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

CORO: A Benguela chámou pra jogar
A Benguela chámou pra jogar, capoeira

Encuentro en Gijón Cordâo de Ouro

Este fin de semana algunos de los seres humanos que formamos este quilombo estamos invitados al encuentro de Capoeira que organiza el Contramestre Jorjao en Gjón.

La Asociación Cultural É Só Alegría organiza el 3º. Encuentro Internacional de Capoeira en el Polideportivo de el Llano-Contrueces, impartido por el C. Mestre Jorjão y sus alumnos.

La asociación pretende fomentar la disciplina de la música, la danza y la capoeira entre los niños, los jóvenes y mayores por toda Asturias. Sus principales áreas de actuación se encuentran en Gijón, Avilés, Llanes, Pravia y Oviedo.

La Asociación de Capoeira É Só Alegría traerá traerá Mestres (profesionales en la docencia) de otros países como Austria, Hungría, Grecia, Francia y Chipre, atrayendo estudiantes de toda España y otros países, para impartir talleres a iniciantes y avanzados que quieran aprender sobre la cultura afro-brasileña.

HORARIOS DE LOS TALLERES ADULTOS:

• Viernes 12 de 18 h. a 22 h. – Talleres Polideportivo de El Llano
• Sábado 13 de 11 h. a 20 h. - Talleres Polideportivo de El Llano ( 18 h.BATIZADO )
• Domingo 14 de 11 a 15 h. - Talleres Polideportivo de El Llano

HORARIOS DE LOS TALLERES NIÑOS:

• Viernes 12 de 18 h. a 19 h.
• Sábado 13 de 17 h. a 19 h. ( 18 h. BATIZADO )
• Domingo 14 de 12 a 13 h.

MESTRES INVITADOS:Mestre Casquinha, CORDÃO DE OURO GUARA, Larnaca, Chipre
Mestre Xuxo, SINAL DA SANTA CRUZ, Linz, Austria
Mestre Tubarão, ACDP, Madrid, España
Mestre Chicote, CORDAO DE OURO, Paris, Francia
Mestre Gil, AFRO-RITMO, Salzburgo, Austria
Mestre Pantera, CORDAO DE OURO, Barcelona, España
Mestre Boca-Rica, CORDÃO DE OURO, Barcelona, España
Mestre Strong, GUETO CAPOEIRA, Barcelona, España
Contra-mestre Risadinha, ALDEIA DE BAMBA, San Sebastian, España
Contra-mestre Bom Menino, GINGA BRASIL CDO, Madrid, España
Profesor Fuba, CORDÃO DE OURO DANDARA, Atenas, Grecia
Profesor Esquilo, MARE CHEIA, Ciudad Real, España
Profesor Boa Gente, ABALO Asturias, España
Profesor Sombra, CAPOEIRA CAMBOATA, Vitoria, España
Profesor Aritz, ASCANA CAPOEIRA, Pamplona, España
Profesor Raça, CAPOEIRA LUANDA, Ferrol, España
Instructor Duende, GALERA CAPOEIRA, Madrid, España
Instructor Ígor, SENZALA, Zumaia, España
Instructora Foca, CAPOEIRA CAMBOATA, Vitoria, España
Instructor Ferrugem, CAPOEIRA BRASIL, Anglet, Francia
Instructor Foguinho, AZANIA CORDÃO DE OURO, Oporto, Portugal
Instructor Encrucilhada, KILOMBO NAGO, Madrid, España
Instructor Frankestein, KILOMBO NAGO, Madrid, España
Graduada Rosinha, REMANESCENTES, Cádiz, España
Graduada Serena, MARE CHÉIA, Ciudad Real, España

Nos hemos presentado a un Concurso

Los seres humanos que formamos este Quilombo de Henares nos hemos presentado a un concurso de Blogs en la Categoría al Mejor blog de difusión de la cultura en español

Nuestra idea es mostrar nuestro trabajo en esta plataforma y contribuir un poco más a la difusión del arte de la Capoeira.


Si quieres votar por nosotros pincha aquí.

Muchas gracias

Festival Alcalá Cuenta 2013

 Festival de narración Oral que gestiona y organiza Légolas Colectivo Escénico que se enmarca dentro de la programación del Abril de Cervantes del Excmo. Ayto. de Alcalá de Henares.

 En él se dan cita narradores y narradoras con estilos diferentes de narrar y con propuestas escénicas apasionantes.

Hoy viernes 5 de Abril arranca el Festival Alcalá Cuenta 2013  con la actuación de Ignacio Sanz que presenta "Historias de Sobremesa" con las cuales inaugurará la sección los viernes de cuento del Festival.

Desde el Quilombo del Henares animamos a todos el mundo que así lo desee a participar como público en este festival gratuito.

Aquí os dejamos con el video promocional del festival.