Primera roda del 2014 - Capoeira ACDP

Comienza el nuevo año y con este 2014 recién estrenado también comienzan las rodas de Capoeira. Como muestra de ello este fin de semana se celebró la primera roda de Capoeira del Grupo ACDP.

Para que veáis lo que allí aconteció el sábado por la tarde, os dejamos con una serie de videos del Canal de youtube del Contramestre Tufão y la monitora Selvagem.

El primer video es un jogo del Gran Mestre Pantera  y del Mestre Tubarão.

El segundo video es  un jogo del Mestre Tubarão y del Formado Camaleão.

La primera parte del tercer video que os mostramos es un jogo del Contramestre Tufão y el Graduado Ponta de Faca y la segunda parte es un jogo del Contramestre Tufão y  Shetara.

Esperamos que sea de vuestro agrado.

Comienza el año

Retomamos las clases con el nuevo año 2014 después del parón navideño, esperando que este año venga con mucha Capoeira para todos y todas.

Os dejamos con la foto de la ultima roda celebrada en el alula de danza de la Universidad  de Alcalá de Henares el año pasado, donde tuvimos la suerte de contar con la presencia del Gran Mestre Pantera y Formado Camaleão.

Clases Capoeira para niños y niñas

Comenzamos este año 2014 con una agradable noticia para todos los niños y niñas de Alcalá de Henares y en general para toda la cuenca del Henares.

A partir del próximo sábado de 11 a 13 horas comenzarán a impartirse en el centro cultural de la asociación de vecinos del Distrito VIII. clases de capoeira para niños y niñas con edades comprendidas entre los 3 y 6 años y entre los 6 y los12 años.

Desde El Quilombo del Henares nos alegramos de que las nuevas generaciones se inicien pronto en el conocimiento de este arte nuestro que es la Capoeira y esperamos que esta nueva actividad tenga una buena aceptación en el corredor del henares.

La práctica de la Capoeira es válida para todo el mundo altos, bajos, gordos, flacos, rojos, blancos, negros, no existen diferencias, ya que cada alumno a través del aprendizaje de su cuerpo y su mente, deberá potenciar sus cualidades. 

Por esta razón animamos a todos los padres, madres y tutores legales que apunten a sus hijos e hijas a esta estupenda actividad.

Os esperamos.

La canción de la semana - Rinoceronte

Este pasado lunes siguiendo con las buenas costumbres Rinoceronte tal y como se había comprometido la semana pasada nos enseñó su trabajo y cantamos con él dos canciones  Não foi eu morena y E Defesa Ataque

Rinoceronte

Os dejamos con las letras de las canciones de Capoeira y por último solo nos queda dar las gracias  a nuestro compañero Rinoceronte por tu compromiso.



Não foi eu morena

Não foi eu morena
Que fiz arenga ao seu pai

Não foi eu morena
Que fiz arenga ao seu pai

sapatinha bem-feita
(é) sapateiro que faz

sapatinha bem-feita
(é) sapateiro que faz


E Defesa Ataque

Capoeira
É defesa ataque
è ginga de corpo
è malandragem
Capoeira!

É defesa ataque
è ginga de corpo
è malandragem

O maculêlê é a dança do pau
Na roda decapoeira quem comanda é o berimbau
Capoeira!

É defesa ataque
è ginga de corpo
è malandragem
Capoeira!

É defesa ataque
è ginga de corpo
è malandragem

São Francisco Nunes Preto velho meu avô
Ensinou para o meu pai, mas meu pai não me ensinou
Capoeira!

É defesa ataque
è ginga de corpo
è malandragem
Capoeira!

É defesa ataque
è ginga de corpo
è malandragem

Se você quiser aprender vai ter que praticar
Mas na roda de capoeira e' gostoso de jogar
Capoeira!

É defesa ataque
è ginga de corpo
è malandragem

Capoeira!
É defesa ataque
è ginga de corpo
è malandragem

31, Energia y Rinoceronte

Roda en Galera Capoeira

El pasado viernes 20 de diciembre algunos de los seres humanos que formamos el quilombo estuvimos invitados a la Roda de Capoeira que organizaba Galera Capoeira en Madrid

Os dejamos unas fotos de lo que allí aconteció. Finalmemte agradecer la acogida a Duende

 

La canción de la semana - Magia Morena

Este pasado lunes siguiendo con las buenas costumbres Magia Morena tal y como se había comprometido la semana pasada nos enseñó su trabajo y cantamos con ella O bom capoeira Cajuê

Magia Morena

Os dejamos con la letra de la canción de Capoeira y el enlace al audio por si queréis bajároslo ó escuchar.

Por último solo nos queda dar las gracias  a Magia Morena por tu compromiso.



O bom capoeira Cajuê

Olha, sou convidada
pra tudo que é festa de amigo meu
E eu só levo comigo
meu berimbau, meu abadá e minh'educação
Olha, eu entro na roda,
dou rabo de arraia, dou salto mortal
E um aperto de mão
no camarada que na capoeira é meu irmão

Balança o corpo pra lá,
balança o corpo pra cá
Olha, o bom capoeira
só para uma roda se o mestre mandar

(coro)
Balança o corpo pra lá,
balança o corpo pra cá

Olha, o bom capoeira
só para uma roda se o mestre mandar

Olha, sou convidada
pra tudo que é festa de amigo meu
E eu só levo comigo
meu berimbau, meu abadá e minh'educação
Olha, eu entro na roda,
dou rabo de arraia, dou salto mortal
E um aperto de mão
no camarada que na capoeira é meu irmão

Balança o corpo pra lá,
balança o corpo pra cá
Olha, o bom capoeira
só para uma roda se o mestre mandar

(coro)
Balança o corpo pra lá,
balança o corpo pra cá

Olha, o bom capoeira
só para uma roda se o mestre mandar

Balança o corpo pra lá,
balança o corpo pra cá
Olha, o bom capoeira
só para uma roda se o mestre mandar

(coro)
Balança o corpo pra lá,
balança o corpo pra cá

Olha, o bom capoeira
só para uma roda se o mestre mandar

Você precisa conhecer a pedra preta
Você precisa conhecer seu "Domingão"
Você precisa carregar pedra pesada
Nessa cabeça raspada
Pra deixar de ser ladrão

Vou te mandar - levou - Cajueiro
Mandar levar - Cajueiro
Mandar - levou - Cajueiro
Mandar levar - Cajueiro
Mandar - levou - Cajueiro
Mandar levar - Cajueiro
Mandar - levou - Cajueiro
Mandar levar..

Vou te mandar - levou - Cajueiro
Mandar levar - Cajueiro
Mandar - levou - Cajueiro
Mandar levar - Cajueiro
Mandar - levou - Cajueiro
Mandar levar - Cajueiro
Mandar - levou - Cajueiro
Mandar levar..

Taller de Capoeira

El próximo viernes 20 de diciembre algunos de los seres humanos que formamos este Quilombo del Henares estaremos impartiendo un Taller de Capoeira en el IES Cardenal Cisneros.

El taller comenzará a las 11:30 y durará hasta las 13:30 con Roda Final incluida

Dar las gracias por último a la dirección del centro por apostar por este arte y esperamos que el alumnado disfrute de las dos horas intensas de capoeira que recibirá.

Taller de Berimbaus para niños y niñas

El próximo sábado 14 de diciembre de 2013, los niños (de 6 a 10 años) que practican capoeira en Casa do Brasil con Mestre Pantera y Formado Camaleão realizarán un taller de fabricación de berimbaus con elementos reciclados.

Para ello, se utilizarán materiales como botellas de plástico, tubos de PVC ,etc... y de esta forma cada niño podrá ayudar en la elaboración de un berimbau, que por supuesto se llevará a casa para poder practicar con él en sus ratos libres, siempre y cuando saque buenas notas en el cole, claro.

Os esperamos !!! .

caxixi

Por último solo nos queda añadir que para los que no pueden asistir,  en proximas entradas publicaremos los resultados de este estupendo taller.

Entrenamiento con Mestre Tubaro

 Este pasado lunes estuvimos recibiendo una clase de Capoeira impartida por el Mestre Tubarao en el gimnasio GoFit.

Del entrenamiento nos llevamos teoría, práctica, nuevas secuencias de movimientos y sobre todo como siempre esa energía que solo el Mestre sabe transmitir.

Agradecer a los compañeros de Torrejón de Ardóz  que nos recibieron con el cariño y la amabilidad que ellos saben contagiar. Y como muestra del fabuloso entrenamiento os dejamos, con un breve video de ejemplo de un minuto de clase teórica, además de algunas imágenes de lo que allí aconteció.

 

Finalmente solo nos queda dar las gracias a nuestro compañero Rinoceronte por el material gráfico.

La canción de la Semana - Sol Naciente

Este pasado miércoles  siguiendo con las buenas costumbres Sol Naciente tal y como se había comprometido nos enseñó su trabajo y cantamos con ella, Meu Mestre me ensino, canción escrita por el Graduado 31.

Sol Naciente

Os dejamos con la letra de la canción y muchas gracias Sol por tu compromiso.


MEU MESTRE ME ENSINO


Ô Meu mestre me ensino a manera de jogar
Ô Meu mestre me ensino como un berimbao tocar
Ô Meu mestre me ensino a capoeira respetar 
(coro)

Como om pai ensina a seu filho pela vida caminar
con paciência e perseverança para ele nâo desemcoraja
meu mestre fase o mesmo com meu balanço e swingado
e na roda de capoeira vou mostrando o aprendizado.

Ô Meu mestre me ensino a manera de jogar
Ô Meu mestre me ensino como un berimbao tocar
Ô Meu mestre me ensino a capoeira respetar
(coro)

Pau alame e calabaça dobrâo baqueta e caxixi.
Tem que facer bom son com isso, imposivel para me
meu mestre sempre certo vai corrijeado meus virados
e fala "oi meu guerrero, berimbau te conquistô"

Ô Meu mestre me ensino a manera de jogar
Ô Meu mestre me ensino como un berimbao tocar
Ô Meu mestre me ensino a capoeira respetar
(coro)

Capoeira é arte luta, musica e tradição
para ser bom capoeira tem que ter dedicação
pesquisar cantigas e historias muitas rodas visitar
a meu mestre agradezco ensinare a respetar.

Ô Meu mestre me ensino a manera de jogar
Ô Meu mestre me ensino como un berimbao tocar
Ô Meu mestre me ensino a capoeira respetar
(coro)

En la bateria (Shetara de apoyo) Sol Naciente, 31, Energia y Rinoceronte.