Mestre Noronha

 

Daniel Coutinho 1909-1977 conocido en el mundo de la Capoeira como MESTRE NORONHA.

Nació en Salvador de Bahía y es un  gran maestro del siglo XX.

Mestre Noronha comenzó a practicar la capoeira en 1917 con ocho años, su maestro era el acoplador y carretero, Cândido da Costa, un descendiente de Angola, el cual le dijo que fuera y ganara las rodas de las calles de Salvador. 

El chico aprendió los conceptos básicos y la vida lo formó. Y así, caminando de roda en roda, Noronha pasó toda su juventud escribiendo todo sobre lo que vivió, vio y escuchó sobre el capoeiragem en Bahía. Durante toda su carrera, documentó las memorias de la época, así como de los importantes Capoeiristas y personajes involucrados en el Capoeiragem en Bahía. 

Sus manuscritos por ejemplo sirvieron de base al Capoeirista Frede Abreu para elaborar el el A.B.C. de Capoeira de Angola

Y no solo eso, entre 1974 y 1977, sus informes y notas sirvieron también al Dr. Ângelo Decanio Filho (Mestre Decanio 1923-2013), uno de los estudiantes más antiguos de Mestre Bimba y fascinado con tantos hechos históricos reportados por Mestre Noronha, que convirtió esas notas en un libro. La obra recibió el título"A Capoeira Angola, los manuscritos de Mestre Noronha", (una reliquia hoy en día), este libro es la base principal de los estudios e investigaciones de capoeiragem de Bahía desde la primera, hasta la cuarta década del siglo XX. 

Entre las muchas contribuciones de Mestre Noronha a la capoeira podemos mencionar el primer centro de capoeira angola en Bahía formado por él y otros 21 mestres de su tiempo. Al principio llamaron al movimiento "Capoeira de Angola Ensemble da Praia" y finalmente se convirtió en el "Centro Nacional de Capoeira de Origen Angola". 

Al lado de los maestros; João grande, João Pequeno, Maré, Cobrinha Verde y muchos otros, Noronha participó en el documental "Dance of war" 1968. 

Mestre Noronha tenía una gran admiración por Mestre Pastinha. 

Defensor radical de las raíces africanas, pícaro y gran capoerista que salía siempre a la roda bien protegido: bufanda de seda, en el sombrero la navaja, en el cinturón la daga compañera…
Noronha defendió la idea de que la capoeira fue traída aquí desde África, atribuyó su origen a sus ancestros esclavizados.

Es pieza clave en la historia de la capoeira. 

Os dejamos con un video donde se habla de los manuscritos  de Mestre Noronha, que como hemos comentado, un documento imprescindible para las personas que quieren conocer más de este arte.

 

Nos vemos en las rodas

 Autores: Shetara y Francés

Fuentes:  diversas traducidas por Shetara y Francés

 

Vamos Lá Vadiar - Capoeira

 

El próximo 10 de Diciembre tendremos nuestro evento de invierno para despedir este año 2022 lleno de mucha Capoeira y buenos momentos.

Será solo un día pero muy intenso. Os dejamos el cronograma

Sábado 10 de diciembre

10:30- Recepción y bienvenida en Roda sólo Batería y musicalidad.

11:00- Calentamiento y trabajo de movilidad con Profesor 31.

11:30 - Inicio de los Cursos por niveles con Profesor Africano y Formada Gitana.

13:00 – Roda.

14:00 - Comida (Incluida en el evento)

15:30 - Bate papo con Alumnos, Profesores, Contramestres y Mestres presentes.

16:30- Inicio de los Cursos de la Tarde con los profesores.

18:00- Roda Final  y cierre del Encuentro.

 

Formada Gitana

Profesor Africano

Colaboramos con los más necesitados. Si vas a venir, no te de olvides de aportar alimentos y sino puedes también puedes colaborar, contacta con nosotros. 

Estás todavía a tiempo de participar con nosotros de esta fiesta que es el arte de la capoeira. Pincha en estes enlace para apuntarte.

  Nos Vemos en las Rodas.

Roda en Ferias 2022

 

 

 

Decimo Sexta edición de la tradicional Roda de Capoeira en las fiestas de Alcalá de Henares.

 

"Con esta Roda de Capoeira, cargamos pilas y damos la bienvenida a la nueva temporada de Capoeira 2022-2023, después de la temporada vacacional."

 

¿Cuándo?

Viernes 26 de Agosto a las 19:30 horas.

 

¿Dónde?

Plaza Cervantes Alcalá de Henares

Desde 2006 se ha convertido en un clásico de nuestra ciudad. Ubicada dentro de  las fiestas de Alcalá de Henares volvemos a ser invitados como en  las ediciones anteriores (ver 2011 ,  2012 , 2013 , 2014 , 2015, 2016, 2017  2018 , 2019  y 2020-2021)por la Asociación Cultural Peña el Pito, a la que como siempre agradecemos que cuenten con nosotros para animar las fiestas y mostrar este arte.

 

Animamos a cualquier vecino ó vecina de Alcalá de Henares y alrededores a que venga a disfrutar de este Arte Brasileño.

Allí os esperamos.

 

Nos vemos en las rodas

 

Evento infantil 2022 - Capoeira 7 Mares

 

Nos agrada informar que el próximo sábado 11 de junio tendrá lugar en la Caja de Arte de Torrejón de Ardoz el evento infantil con Batizado y cambio de cuerdas de los alumnos de Torrejón de la Asociación de Capoeira 7 mares.

Cronograma

10:00--Recepción.

10:15 a 11:00--CURSOS que impartirán Instructor Coruja y "Jony" Maestro en Kempo.

11:00 a 11:15--Descanso y merienda.

11:15 a 12:00--CURSO especial con MESTRE TUBARÃO.

12:00 A 13:30--Roda y entrega de GRADUACIONES.

13:30 A 13:50--Despedida.

Os esperamos a todos y a todas a participar de esta fiesta de la Capoeira.

 

Nos vemos en las rodas.

MESTRA GEGÊ

 

MESTRA GEGÊ

 

 

 

María Eugenia Poggi  de Araujo conocida en el mundo de la capoeira como Mestra Gegê, es Mestra de Capoeia Angola.

Nacida en Rio de Janeiro, su primera experiencia con la capoeira tuvo lugar 1993. Comenzó Capoeira Angola bajo la guía  del Mestre Cobra Mansa, en 1995, cuando se mudó a Washington para estudiar periodismo. 

Es miembro de la Fundación Internacional de Capoeira Angola Foudation FICA que fue fundada en 1996 y desde entonces ha participado en todas las conferencias internacionales organizadas.
Mestra Gegê también ayudó con la organización del primer evento de mujeres en los Estados Unidos en 1997, titulada "Mujeres en movimiento", así como en otros cinco eventos de mujeres organizados por FICA en el mismo país.

A finales de 2003, Mestra Gegê se traslada a  Lima, Perú, donde sigue continua difundiendo la capoeira angola,

A principios de 2005 regresa a Washington DC, para continuar el trabajo de la FICA.

 

En 2010 vuelve a Bahía con sus dos hijos y con clara la intención de continuar con su objetivo de vida:  Unificar el aprendizaje, la investigación y la enseñanza de la Capoeira Angola, con la educación infantil y la presencia femenina en este arte.

En 2014 se traslada al interior de Bahía, a la ciudad de Valença, donde desarrolla numerosos trabajos de Capoeira Angola en escuelas. Además abre un espacio de capoeira donde enseña a niños y jóvenes. 

Mestra Gegê coordina 2 grupos fuera de Brasil: uno en Salta (Argentina) y otro en Santiago de Compostela (España), ambos liderados por mujeres.

 

Mestra Gegê nunca ha dejado de viajar por todo el mundo. Visita países, ciudades y regiones, revindicando en todos los encuentros internacionales de Capoeira, conferencias o eventos en los que participa, la presencia y resistencia de las mujeres en el arte de la Capoeira.

La práctica y la enseñanza de la Capoeira Angola está directamente vinculada a la voluntad de transformar nuestra sociedad, normalmente racista, adicta al capital y desigual, pero con la clara voluntad de convivir en un mundo diversificado, que acepta al prójimo, respetando su cultura con el objetivo de aprender de todos los seres humanos que habitan este hermoso planeta.

Para más información, os dejamos con dos videos del jogo de Mestra Gegé.

  

 
 

Nos vemos en las rodas

 Autores: Shetara y Francés

Fuentes:  diversas traducidas por Shetara y Francés

 

MESTRE TONI VARGAS

MESTRE TONI VARGAS

Antonio César de Vargas 1958 conocido en el mundo de la Capoeira como MESTRE TONI VARGAS es Mestre del grupo Senzala.

Comenzó la capoeira en 1968 con Mestre Rony (del Grupo Palmares de Capoeira). La capoeira fue la oportunidad de su vida, muchos de sus amigos no tuvieron tanta suerte… Era un niño sin recursos, pero su mestre le invitaba a sus clases por su actitud y ganas.

Luego fue alumno de Mestre Touro, del grupo Bamba Rope, en el que tuvo el honor de ser Cordel Azul. Con él conoció a grandes figuras de la capoeira.

En 1977 se unió al grupo Senzala para ser estudiante de Mestre Peixinho, quien lo formó con la cuerda roja en 1985. 

Con Mestre Leopoldina no entrenó, pero se siente como su alumno. El simple hecho de estar a su lado, le enseñó mucho. Antes era así, no había una metodología, se aprendía viviendo la vida junto a un mestre.

Hoy, Mestre Toni tiene su propia escuela dentro del Grupo Senzala en Copacabana RJ.
Mestre Toni  es un mestre internacional dando cursos, talleres, eventos en todo el mundo. Supervisa un grupo de Dinamarca.

Tiene un título en Educación Física y un posgrado en danza.
Participó en varios álbumes y tiene canciones grabadas en varios CD. Canciones que son himnos en la capoeira. 

En 2017 también lanzó su primer libro, "Fragmentos da Mandinga“.

Toni también tiene 37 años de experiencia trabajando con niños, desarrolló un método, llamado Active Recreation, que es un lenguaje que usa música, movimiento y drama con historias para los más pequeños. Lanzó un cd sólo con músicas para niños para ayudar a los educadores en sus clases.

"A capoeira é a minha vida e tudo o que eu sou. Me faz sujeito do meu tempo e da minha história. Me sinto um guardião da minha cultura"


Para más información, os dejamos con dos videos de su canal oficial:

• El primero es una entrevista en la que Mestre Toni Vargas habla de la Capoeira y el dinero.
• El segundo video es una cantiga clásica "Navio Negreiro".
  

Nos vemos en las rodas

 

Autores: Shetara y Francés

Fuentes:  diversas traducidas por Shetara y Francés

 

MESTRE MORAES

 

MESTRE MORAES

Pedro Moraes Trindade  1950, conocido en el mundo de la capoeira como MESTRE MORAES es Mestre de Capoeira Angola GCAP.

 Comenzó a entrenar alrededor de los ocho años en la academia de Mestre Pastinha llevado por su vecino que vio al niño haciendo sus propios berimbaus.
Después Mestre Moraes fue alumno de Mestre João Grande y Mestre João Pequeño. Su influencia musical en la capoeira fue Mestre Traíra.

La historia de la capoeira de Angola carioca, comienza en los años 70, coincidiendo con la llegada de Mestre Moraes a Río de Janeiro.
Durante más de 12 años, Mestre Moraes y sus estudiantes sirvieron como referencia para influir en el futuro de la Angola en la ciudad.
Con el tiempo, muchos maestros se retiraron del grupo y sobre todo a raiz del regreso de Mestre Moraes a Salvador de Bahía, pero fundaron sus propias escuelas y siguieron las enseñanzas dejadas por Mestre Moraes.

Alrededor de la década de los 80 volvió a Bahía con la intención de preservar y transmitir las enseñanzas de sus maestros,  por ellos fundó GCAP - Grupo Capoeira Angola Pelourinho - en un intento por rescatar la filosofía de la capoeira en sus raíces  africanas, porque habían perdido su valor.

Actualmente vive en Salvador de Bahía. Vivide su tiempo entre enseñar inglés y portugués en una escuela pública y presidir los proyectos culturales del GCAP.
Es maestro de Historia Social de la Universidad Federal de Bahía además de estudiante de doctorado en Cultura y Sociedad por la misma institución.

Compositor de un amplio repertorio de música de capoeira, Mestre Moraes fue nominado a un Grammy en 1984 con el CD Brincando na Roda .

Os dejamos una entrevista a Mestre Moraes en Japón del año 2016, que es la primera parte de una secuencia de 6 videos-entrevistas. 

  

 Si quieres ves toda la lista de reproducción de los 6 videos  pincha aquí

 

Nos vemos en las rodas

 

Autores: Shetara y Francés

Fuentes:  diversas traducidas por Shetara y Francés

 

 

 

MESTRA PAULINHA

MESTRA PAULINHA

 

 

 

 

 Paula Cristina da Silva Barreto conocida en el mundo de la Capoeira como Mestra Paulinha , es Mestra de Capoeira Angola Nzinga

Comenzó su carrera como capoerista en Salvador de Bahía a principios de la década de 1980 en el Grupo Capoeira Angola Pelourinho.

Se convirtió en contramestre a principios de la década de 1990. 

En 1998 se mudó a São Paulo, donde vivió durante cuatro años, durante los cuales participó en la estructuración del Grupo Nzinga de Capoeira Angola, que defiende los derechos de las mujeres y va en contra de cualquier forma de racismo.

Este grupo fue creado por Mestra Janja , Mestra Paulinha y Mestre Poloca.

Durante este período, colaboró ​​en la organización de eventos y en la difusión de las propuestas del Grupo Nzinga.

Desde 2002, regresó a vivir a Salvador, donde continuó sus actividades en el Grupo Nzinga, ayudando a organizar un Núcleo de Grupo en Salvador.

A lo largo de su trayectoria ha mantenido un diálogo constante con otros grupos de capoeira en Angola y ha participado en varios eventos organizados dentro y fuera de Brasil.

Paralelamente trabaja como socióloga realizando investigaciones sobre racismo, juventud, educación superior, identidad y cultura negra, además es profesora en la Universidad Federal de Bahía.

Ha publicado artículos y ensayos sobre todos estos temas, así como sobre la capoeira. Como ejemplo podéis pinchar en este enlace , para conocer una artículo suyo.

Por úlitmo  os dejamos con un video-entrevista de 2006, realizado por Isabel Green en el 12º Encuentro Internacional de Capoeira Angola en FICA, evento coordinado por Mestre Cobra Mansa y FICA DC.

 

 

Nos vemos en las rodas

 

Autores: Shetara y Francés

Fuentes:  diversas traducidas por Shetara y Francés