Roda y cumpleaños de Rino

Este lunes después del entrenamiento hemos celebrado el cumpleaños de Rinoceronte con una Roda de Capoeira que ha tenido mucha energía y en la que hemos podido jogar todos con él.

Después de la roda el cumpleañero nos ha invitado a unas ricas y generosas viandas.

Felicidades Rino

Nuevo Gimnasio de Capoeira

El Quilombo del Henares se hace más grande y desde el pasado mes de noviembre se pueden recibir clases de Capoeira en Torrejón de Ardoz.

Mestre Tubarao

El pasado miércoles tuvimos la suerte de entrenar con el Mestre Tubarao en el nuevo Gimnasio de Torrejón de Ardoz " Go Fit ", donde está impartiendo clases de capoeira todos los lunes y miércoles de 19:30 a 20:30 (iniciación) y de 20:30 a 21:30 (avanzado).

La clase fue enriquecedora, conocimos a futuros nuevos capoeristas de este nuestro quilombo del henares y como con todas las clases de capoeria del Mestre Tubarao, los días siguientes tuvimos unas agradables agujetas.

Gracias Mestre Tubarao.

Regalazo del Mestre Tiroteo

Esta semana como vienen los reyes y gracias a Scorpion que nos ha enviado la canción por correo, os dejamos la letra de la canción que el Mestre Tiroteo nos enseño a cantar en Septiembre, después de su clase en el curso antes del Bautizo y cambio de graduación.

Gracias Mestre Tiroteo.

A RODA / MESTRANDO TIROTEO

CORO:
A roda ya esta formada
esperando u mestre llegar
nu gunga ta u famoso Mestre Bimba
nu medio Seu Pastinha
na viola Valdemar

Derrepente auguen bateu na porta
com um jesto seu Bimba manda abrir
era o famoso Mestre Warle
que con sua energia acabava de chegar

CORO:
A roda ya esta formada
esperando u mestre llegar
nu gunga ta u famoso Mestre Bimba
nu medio Seu Pastinha
na viola Valdemar

Seu Medeiros no pandeiro
seus olhos chegavam a brilhar
dizia este ai e meu diciploque
eu dexei na terra
agora veio me emcontrar

CORO:
A roda ya esta formada
esperando u mestre llegar
nu gunga ta u famoso Mestre Bimba
nu medio Seu Pastinha
na viola Valdemar

Derrepente auguem grita YEEE!!!
um canto se acoa no ar
mestre Warle sai correndo
dizendo no acredito
nacional veio me encontrar

CORO:
A roda ya esta formada
esperando u mestre llegar
nu gunga ta u famoso Mestre Bimba
nu medio Seu Pastinha
na viola Valdemar

II Festival Benéfico en Yunquera de Henares

Empezamos este año 2012 en el Quilombo del Henares participando con una RODA de CAPOEIRA en el II FESTIVAL BENEFICO (TEATRO/MUSICAL) " LA NO TRISTEZA PERO LA NO SONRISA".

Es un Festival a beneficio de niños con autismo, que se celebrará en el centro cultural Miguel de Cervantes situado en la  Plaza Miguel de Cervantes nº 1 de Yunquera de Henares.

La entrada es benéfica, cuesta 5 € y comenzará a las 17:30 horas el sábado 7 de enero del 2012.
El evento lo organiza APANAG  (Asociación de Padres de niños autistas de Guadalajara) y colabora el Ayuntamiento de Yunquera de Henares.

Os esperamos y os animamos a venir porque nos gustaría que nos viséis paracticando el arte de la Capoeira en favor de esta causa.

Sesión de fotos: Calendario Capoeira

Este miércoles hemos tenido una sesión de fotos para el primer calendario de Capoeira del Quilombo.
La idea es que todo lo que podamos recaudar con su posterior venta, sirva para ayudar a algún ser vivo de este planeta.

 Muchas gracias a todos por el rato que pasamos, por las canciones que tocamos fuera de este estudio, al Mestre Tubarao porque a pesar de su trabajo tuvo un rato para venir por el gimnasio y sobre todo gracias a nuestra fotógrafa, todos te queremos Mel.

Video de Capoeira

Os dejamos un video de dos capoeiristas del grupo Senzala de Santos. El video nos llegó a través de un enlace que nos envió Escorpión y merece la pena que os metáis en su página http://www.d1autremonde.com/ y veáis el video del espectáculo "Incorporation(s)".

          

La canción de la semana (Shetara) 2ª parte

Como continuación de la última entrada os dejamos mas canciones que nos envió Shetara por correo.

Muchas gracias de nuevo.


Aquí dejamos la letra de la PRIMERA canción, el enlace al audio por si queréis bajároslo y un reproductor con la canción por si queréis escucharla.





Capoeira eu não sou daqui

Capoeira eu não sou daqui, eu sou de outro lugar,
minha vida é a Capoeira, eu vou onde o berimbau tocar.

Na mão levo o berimbau, no peito os meus fundamentos,
quem comanda o jogo da vida, é a força dos meus pensamentos.

Capoeira eu não sou daqui, eu sou de outro lugar,
minha vida é a Capoeira, eu vou onde o berimbau tocar.

o meu pensamento tá nela, no meu peito palpita,
quando eu vejo uma roda, o meu corpo se arrepia.

Capoeira eu não sou daqui, eu sou de outro lugar,
minha vida é a Capoeira, eu vou onde o berimbau tocar.

ouço a voz do berimbau, treinando consigo ver,
Capoeira é minha vida, sem ela não sei viver.

Capoeira eu não sou daqui, eu sou de outro lugar,
minha vida é a Capoeira, eu vou onde o berimbau tocar.

Capoeira tem harmoni, e saudade de quem nos deixou,
o choro de uma vida, é lamento de un cantador.

Capoeira eu não sou daqui, eu sou de outro lugar,
minha vida é a Capoeira, eu vou onde o berimbau tocar.

A saudade caminha conmigo, quem tem seu mestre tem valor,
é a falta que faz un amigo, un mestre, un irmão, un professor.


-----------------------------------------------------------


Aquí dejamos la letra de la SEGUNDA canción, el enlace al audio por si queréis bajároslo y un reproductor con la canción por si queréis escucharlo.



Sou Capoeira (Mestre Suassuna)

que amor é esse que trago no coraçao,
e uma alegria e uma vontade de gingar,
São Bento Grande, Iuna, Cavalaria
qando toca me arrepia hoje é dia de jogar.

e o cantador solta a voz pro povo ouvrir
Berimbau viola arma roda e marca o som
a meia lua é ligera e corta o vento
capoeira joga dentro como o mestre me ensinou.


Sou Capoeira olha eu sei que sou
eu vim aqui foi para jogar
faço bonito só porque tenho talento
e solto meus movimentos com a voz no coraçao

e o capoeira é astuso e é velhaco
é inimigo do perigo é confusão.
mas ele sabe o valor de uma vida,
pro isso corre de briga e que mais é vadiar

La canción de la semana (Shetara)

Este miércoles día 14 de Diciembre Shetara nos enseñó y cantamos con ella, Benguela-Angola. Con ello cumplió con su propósito, tal y como se comprometió. Según nos ha dicho esta canción se la enseñó una capoerista de Palma de Mallorca que entrena con el Mestre YEYE

Muchas gracias Shetara.

Aquí dejamos la letra de la canción, además de regalo nos ha enviado más letras de canciones que iremos subiendo poco a poco

Benguela-Angola

Ouvi berimbau que tocava na beira da praia.
Ritimando o jogo pra dois Capoeira jogar.
Seu toque disia que a ginga nunca vai morreeee...

Capoeira entre todas as artes a mais bela é você.

Benguela éeee Angola

Capoeira é uma ante expressada dentro de uma roda.

La canción de la semana (Pimenta)

Esta vez hemos tenido la enorme suerte de contar con Pimenta para esta entrega. Os dejamos con las palabras y la información que nos envió.


HOLA QUERIDO QUILOMBOO!!!

Lo prometido es deuda, pido perdón lo primero por el retraso, ya que comente a francés que antes del domingo tendría noticias de mi.

Aquí os paso la letra de la canción que presente el pasado miercoles na aula do capoeira, espero que os guste.

Un abrazo tan grande como vuestros corazones quilombo.

Axé pra tudos!!!

PIMENTA

 

 Muchas Gracias Pimenta !!

Aquí dejamos la letra de la canción, el enlace al audio por si queréis bajároslo y un reproductor con la canción por si queréis escucharla.





CAPITAN DO MATO

Capitán bicho malvado
Eu soy negó e no voy a apanhar
Me insinaron a capoeira
E agora eu vo ti mostrar
capitán venha agora na mandinga de Angola angola

Capitán venha agora na mandinga de Angola angola

Chicotadas que ele me deu
Son motivo pra eu odiar
Ese homme e traicioero
E ele é pago para mi caçar
capitán venha agora na mandinga de Angola angola

Capitán venha agora na mandinga de Angola angola

Aprendiçado da capoeira
capitán no vae recuar
A batalha entre eu e vocé
no há feitor pra le ajudar
Essa luta é brasileira
Uma arte de se libertar
capitán venha agora na mandinga de Angola angola


Capitán venha agora na mandinga de Angola angola


Os dejamos

Cambio de Graduación 2011

Ya nos van llegando más videos del primer bautizo y cambio de graduación de este nuestro Quilombo del Henares.



Ya os iremos informando y publicando todo el material que nos llegue.